Könnte dort in Klais auch stimmen, grundsätzlich Halt zeigen. Sehr schmaler Bahnsteig und Bü, wie hier schon geschrieben wurde. Ich habe in Klais (war in den 90ern mehrfach da) auch nie eine Durchfahrt Richtung Mittenwald ohne Halt gesehen, einzelne Loks von Garmisch wurden grundsätzlich als Vorspann mitgegeben.
Die zitierten Hasenkästen liefen auf dem Abschnitt nach Innsbruck immer als Halbgepäckwagen mit, NIE als Steuerwagen.