Dort verkehrt aber nur die RB 20, also keine Flügelung zweier Linien.
Das Rheinische Braunkohlerevier hatte ich auch in Verdacht, aber nichts gefunden. Die aktuelle Übersicht zu Flügelzügen ergab für den Bereich auch nichts, was passen könnte. Als Tagebaue würde ich in der klassischen Bedeutung die Braunkohlentagebaue sehen, der Anschluss zu den Werksbahnen müsste ja dann netzübergreifend sein. Den Bezug zur Streckenlänge sehe ich dann so, dass es eine Stichstrecke ist, als Prellbock am Ende, sonst gäbe es ja unzählige Möglichkeiten, wenn nur ein Streckenteil gemeint wäre.
Wenn man die Antwort zum Bebenroth Tunnel genau liest, in welcher man ja der Sache schon näher kommt, müsste die Suche ab Bebenroth Tunnel wohl gen Norden / Osten führen, da der Schlüchterner Tunnel südwestlich von hier liegt. Braunkohletagebaue gäbe es dann nur noch im Mitteldeutschen Braunkohlerevier oder der Lausitz.