Moin,
hier siehst du eine der Grenzen des Simulators. Die Einstellung zur Generierung der Weiche wird durch das gewählte Gleis getroffen. Darauf basierend werden die Schwellen der Weiche erzeugt. Da es eben genau zu solchen Lücken kommen kann liegt dem Paket ein statisches Element als Schwelle bei, welches einzeln platziert werden kann. Möchtest du nun aber die letzte durchgehende Schwelle korrekt geladen bekommen braucht es wahrscheinlich eine leicht längere Weiche...