Also, das Problem ist mir soweit noch nicht bekannt.
Bei mir läuft die Strecke ohne Probleme, allerdings hab ich sie von der Homepage direkt gekauft.
Hast du schon versucht das Addon zu deinstallieren, über den Package Manager. Steam müsste dann nach einem Neustart das Addon neu laden.
mfg,