Es sollte eigentlich reichen, wenn die Vectron für die Schweiz nur ZUB und Signum-Integra beherrscht.
Die Vectron wird sehr wahrscheinlich sowie die Traxx auf allen Strecken mit ETCS fahren können, da dieses im TS keinerlei Daten von der Strecke benötigt, welche durch ein spezielles Objekt geliefert werden.
Die Traxx "schaut" nur auf der Strecke wann welche Einschränkungen gelten, und so wird meines Wissens auch die Vectron funktionieren mit der Traxx kannst du auch auf der alten Strecke mit Formsignalen mit ETCS L2 fahren.
Nein die Vectron muss auch in der Schweiz ETCS beherrschen da auch bei uns einige Strecken mit ETCS L2 ausgerüstet sind, das wären der Gotthardbasistunnel und die Neubaustrecke bei Bern.
Die ZUB wird auch genau so funktionieren wie es auch die PZB tut, da dort dasselbe Script im Hintergrund läuft zumindest ist es bei der Traxx so da gibts ein Script für ETCS und LZB.
Das einzige was sich ändert ist die Schnittstelle zum Lokführer der Rest ist grundsätzlich immer dasselbe, Bremskurve berechnen und Überwachen.