Das ist interessant.
dir fehlt der Ordner "Railsimulator" im Verzeichnis: Steam\SteamApps\common\RailWorks\Assets\Kuju\
Sehr seltsam.
Hast du Administrator Rechte ???
Mal Steam mit Admin rechten starten und Dateiüberprüfung laufen lassen 2x.
Ich pers. bin kein freund Spiele in: C:\Program Files (x86) zu installieren weil es da immer mal trabbel wg. zugriffen geben kann weil das Verzeichnis von Windows geschützt ist.
Gruß Peter