Installierte Downloads finde ich nicht im Spiel

Besorg Dir "7" Zip http://www.7-zip.de/ und klicke mit der rechten Maustaste auf die .RWP Datei. Dann "Öffnen" auswählen und Du siehts ganz einfach die Ordnerstruktur. Dann eben gucken wo unter "Assets" das Teil installiert wurde und diesen "Provider" eben im Hauptprogramm "freischalten" (was zu den Grundkenntnissen zählt). Mit Sachen aus dem Steam WS das kann manchmal etwas dauern, aber die sollten auch in der "Zusatz Content" Box erscheinen (auch dazu gibts Anleitungen wie Du das in Deiner Steam Bibliothek findests).

Was genau für Downloads?
Strecken, Repaints?
Wo genau findest du Sie nicht?
In der Auswahl?

Read me gelesen?
Da stehen die benötigten DLCs

Schwer ist es eher für uns dir zu helfen, wenn du keine genauen Informationen gibst.

Was hast du dir denn überhaupt runtergeladen?

Du hast leider immer noch nicht geschrieben, um welche Strecken, Loks und Wagen es dabei genau geht. Poste mal Links, dann können wir Dir evtl. dabei helfen.

All diese Downloads haben deutsche Read-Me' in denen genau drin steht, was benötigt wird und wie du es installierst!
Bei der (0)23 musst du weitere Provider im Spiel freischalten!

Bei dem BR18 Download handelt es sich um ein Repaint. Die originale Lok musst du auf Steam kaufen!

Naja, die Anleitungen wirst du wohl bei allen Freeware Produkten vorher lesen müssen, sonst passieren so Dinge wie bei dir, dass eben nichts richtig funktioniert.
Alternativ sind dann natürlich Payware Produkte welche du zB via Steam kaufst, da ist die Installation immer problemlos.

Du hast also die Wahl, zahle Geld und spare Zeit, oder nimm dir Zeit und spare Geld.

Dieses Spiel ist nicht selbsterklärend, es verlangt erst mal Basiswissen, daß man sich erarbeiten muss, viel Neugier und Geduld.
Es gibt hier ein Wiki, mit vielen Infos, für Dein Problem ist das hilfreich:
Grundlagen im Umgang mit Railworks, - installieren, prüfen und bearbeiten von Dateien, - Paketmanager, packen, in- und deinstallieren
Freischaltung von Objekten/Fahrzeugen im Editor

Ruhig dort auch mehr schmökern, da gibts viel Antworten für noch nicht gestellte Fragen.

Viel Spaß mit dem TS.