In den TS-Tools zuerst in den Optionen den Installationspfad deines TS wählen, danach kannst du links oben unter "Streckenwerkzeuge..." den direkt darunter liegenden Menüpunkt "Strecken (Routes) oder Aufgaben (Szenarios) überprüfen" anklicken. Im oberen Fenster sind die Strecken, wird eine der Strecken gewählt, werden im unteren Fenster die Szenarien dieser Strecke angezeigt und können geprüft werden.
Erstmal aber die Strecke wählen und unter dem Streckenfenster den Button "gewählte Strecke prüfen" klicken, damit überprüft das Tool, ob alle notwendigen Assets installiert sind.