Du kannst versuchen, zu gucken, welche Datei fehlt/defekt ist, indem du die beiden RWP-Dateien mit dem Archivierungsprogramm 7z entpackst und penibel die Dateistruktur vergleichst.
Aber ganz ehrlich? Unter Umständen bist du länger dran, alles zu diagnostizieren und zu reparieren, als wenn du deine Signale nochmal neu setzt.
Denn das Fummeln in 2 verschiedenen Routen*, um daraus eine zu machen, ist riskant und fehlerträchtig. Unter Umständen baut man da Fehler ein, die man erst später merkt.
Ich würde mal einen kurzen Blick in beide RWPs riskieren und gucken ob was offensichtliches fehlt oder kaputt ist, aber ich würde keine Kapriolen machen.
Dann lieber neu, sauber und mit der Gewissheit, dass alles wieder ok ist..
PS: Ich kann's nicht oft genug sagen: Überlegt euch eine vernünftige Backup-Strategie. Ich habe z.B. ca. 15 Sicherheitskopien vergangener Versionen und könnte jederzeit zum Stand von vor paar Stunden zurückkehren.
Dafür muss ich auch nix als RWP packen, wenn ich die wieder herstellen will. Ich lösche dazu einfach meine Strecke im Content\Routes-Ordner, kopiere die Strecke aus der Sicherung zurück und fertig. Es ist dazu nicht mal notwendig, den Cache zu leeren, denn man hat ja keine Assets kopiert/getauscht.
Ich hab mir angewöhnt, nicht nur alle paar Aktivitäten ein Backup zu machen, sondern auch vor jedem Start des Editors. Um zwischendrin ein Backup zu machen muss RW ja noch nicht mal beendet werden.
Viel Glück
* Es ist dieselbe Route, ich weiß. Aber die 2 Pakete haben einen unterschiedlichen Versionsstand, so wie ich das verstehe, also sind es 2 verschiedene und damit einher können massive Probleme entstehen, wenn man die eine mit Hilfe der anderen reparieren will!