Nein mit RW Tools kannst du da gar nichts machen. Das geht nur per Hand in den bin Dateien entsprechende Erfahrung vorausgesetzt.
Schau mal bei dw-agency vorbei da gibt es schon etliche Modifikationen für diverses Rollmaterial wo der Sound von TTB eingebaut worden ist.
Für DR Material ist da aber noch nichts vorhanden das muss man dann schon selber machen.
Die Frage ja wie geht das denn...mir hat das auch keiner gezeigt oder sonst was das hab ich mir einfach selbst beigebracht. Das ist auch ein längerer Prozess und kommt nicht von jetzt auf gleich.
Technisches Verständnis, die Bereitschaft etwas zu lernen und jede Menge Ehrgeiz sind hier erforderlich um zu einem Ergebnis zu kommen. Wer gleich am Anfang bei der kleinsten Hürde schon das Handtuch wirft braucht nicht anzufangen.