Das Lob werd ich weiterleiten, sie spricht bestimmt gern nochmal einige Ansagen für eins der nächsten Addons (...und es ist wohl überflüssig zu erwähnen, dass ihr Englisch im echten Leben etwas besser ist )
Würde mich auf jeden Fall freuen. In den IC´s sollte sie Stammsprecherin werden.
Dass das Englisch nur gestellt ist, ist mir klar. Sonst wäre ja das Klischee nicht bedient. Und im Unterton steckt (finde ich) eine gewisse Lustlosigkeit (gewollt oder ungewollt?). Das wirkt einfach stimmig und gefällt mir sehr gut.