Hallo Community, ich muss leider ganz ganz schlechte Nachrichten geben. Ich kann zu 99% diese Strecke nicht mehr weiterbauen.
Ich hatte mein Arbeitsutensil mit in die Ferien genommen, um neue Einblicke sofort in die Strecke einbauen kann. Doch, als meine Familie und ich heute zum Auto (in Rom) ankamen, ja, da war das ganze Seitenfenster eingeschlagen und zersplittert. Schock... Mein Laptop mit der Strecke ist von der Mafia, oder auch "Zingari" genannt, gestohlen worden mitsamt anderen wertsachen und Kleidungsstücken.
Nun, ob ich diese Strecke irgendwie vielleicht noch retten kann und anders baue, oder komplett neu Beginne lass ich mal warten. Zuerst will ich 3 Wochen Ferien geniessen ![grin ^^](https://rail-sim.de/forum/wcf/images/smilies/emojione/1f604.png)
Leider kann man wenig machen aber als Hintergrund: die Zingari stehlen und verkaufen es um Geld zu verdienen im Schwarzmarkt Handel. Regelmässig hört man von denen was in den Medien und solange man sie nicht finden kann wird dies so weitergehen. Zurück zum Punkt: wenn jemand nähere infos möchte darf gerne mir schreiben, denn so wie ich viel gehört habe, werden Elektronische Geräte auf Ebay etc. versteigert... Daher die Meldung auf PN ![grin ^^](https://rail-sim.de/forum/wcf/images/smilies/emojione/1f604.png)
Ich hoffe es ist keinem von euch in dieser Art geschehen und wüsche auch nicht dies. "Die Zingari sollen durch ihr Profit an Medikamenten ersticken" heisst es bei den Römer : /
Somit werde ich auch nicht mehr gross etwas reinstellen und lasse dies mal stehen für den fall dass die Strecke doch einst mal fortgesetzt wird.
Ich wünsche allen einen angenehmen Tag.
Euer Thurbo GTW ~ trainspotter_michael ![sad :(](https://rail-sim.de/forum/wcf/images/smilies/emojione/2639.png)
°°°°°°°°
Italiano:
Ciao Comunità, purtroppo devo dare brutte notizie. Non posso piu' costruire il 99% di questa pista.
Avevo portato con me in vacanza il mio utensile da lavoro per avere subito nuove idee sulla pista. Ma quando io e la mia famiglia siamo arrivati oggi alla macchina (a Roma), sì, l'intero finestrino laterale è stato rotto e scheggiato. Shock...... Il mio portatile con la pista è stato rubato dalla mafia, chiamata anche "Zingari", insieme ad altri oggetti di valore e vestiti.
Beh, se in qualche modo posso ancora salvare questo percorso e costruirlo in modo diverso, o ricominciare da zero, vi lascio aspettare. Prima voglio godermi 3 settimane di vacanza ![grin ^^](https://rail-sim.de/forum/wcf/images/smilies/emojione/1f604.png)
Purtroppo si può fare poco ma come sfondo: gli Zingari rubano e lo vendono per guadagnare denaro nel mercato nero. Ne sentirete parlare regolarmente nei media e finché non li troverete, questo andrà avanti. Torna al punto: se qualcuno desidera informazioni più dettagliate, si prega di scrivere a me, perché, come ho sentito dire molto, i dispositivi elettronici saranno messi all'asta su Ebay ecc ..... Da qui il messaggio su PN ![grin ^^](https://rail-sim.de/forum/wcf/images/smilies/emojione/1f604.png)
Spero che non sia successo a nessuno di voi in questo modo e non vorrei che fosse così. "Gli Zingari soffocheranno per il loro profitto dalle medicine" dice con i Romani : /
Quindi non metterò più niente in grande e lascerò che questo rappresenti il caso in cui il percorso venga continuato una volta ogni tanto.
Auguro a tutti una piacevole giornata.
Il tuo Thurbo GTW ~ trainspotter_michael
Tradotto con http://www.DeepL.com/Translator
°°°°°°
English:
Hello Community, unfortunately I have to give very bad news. I can't build 99% of this track anymore.
I had taken my work utensil with me on holiday to get new insights into the track right away. But when my family and I arrived today at the car (in Rome), yes, the whole side window was smashed and splintered. Shock... My laptop with the track was stolen by the Mafia, also called "Zingari", together with other valuables and clothes.
Well, if I can somehow still save this route and build it differently, or start from scratch, I'll let you wait. First I want to enjoy 3 weeks vacation ![grin ^^](https://rail-sim.de/forum/wcf/images/smilies/emojione/1f604.png)
Unfortunately you can do little but as a background: the Zingari steal and sell it to earn money in the black market trade. Regularly you hear about them in the media and as long as you can't find them this will go on. Back to the point: if someone would like more detailed information, please write to me, because as I have heard a lot, electronic devices will be auctioned on Ebay etc. ... Hence the message on PN ![grin ^^](https://rail-sim.de/forum/wcf/images/smilies/emojione/1f604.png)
I hope it has not happened to any of you in this way and I wouldn't wish it to. "The Zingari shall suffocate by their profit at medicines" it says with the Romans : /
So I won't put anything in big anymore and let this one stand for the case that the route will be continued once in a while.
I wish everyone a pleasant day.
Your Thurbo GTW ~ trainspotter_michael
Translated with http://www.DeepL.com/Translator
°°°°°°°
Français:
Bonjour Communauté, malheureusement je dois donner de très mauvaises nouvelles. Je ne peux plus construire 99% de cette piste.
J'avais emporté mon outil de travail avec moi en vacances afin d'avoir tout de suite un nouvel aperçu de la piste. Mais quand ma famille et moi sommes arrivés aujourd'hui à la voiture (à Rome), oui, toute la vitre latérale a été brisée et brisée. Choc.... Mon ordinateur portable avec la piste a été volé par la mafia, aussi appelée "Zingari", ainsi que d'autres objets de valeur et des vêtements.
Eh bien, si je peux d'une manière ou d'une autre sauvegarder cette route et la construire différemment, ou partir de zéro, je vais vous laisser attendre. D'abord je veux profiter de 3 semaines de vacances ![grin ^^](https://rail-sim.de/forum/wcf/images/smilies/emojione/1f604.png)
Malheureusement, vous ne pouvez rien faire d'autre qu'en arrière-plan : les Zingari le volent et le vendent pour gagner de l'argent sur le marché noir. Régulièrement, vous en entendez parler dans les médias et tant que vous ne pouvez pas les trouver, cela va continuer. Retour au point : si quelqu'un souhaite des informations plus détaillées, écrivez-moi, s'il vous plaît, car comme j'ai beaucoup entendu, les appareils électroniques seront mis aux enchères sur Ebay etc..... D'où le message sur PN ![grin ^^](https://rail-sim.de/forum/wcf/images/smilies/emojione/1f604.png)
J'espère que cela ne vous est arrivé à aucun d'entre vous de cette façon et je ne le souhaite pas. "Les Zingari étoufferont par leur profit aux médicaments" dit-il aux Romains : "Les Zingari étoufferont par leur profit aux médicaments".
Je ne mettrai donc plus rien en grand et laisserai celui-ci défendre l'idée que la route sera poursuivie de temps en temps.
Je vous souhaite à tous une bonne journée.
Votre Thurbo GTW ~ trainspotter_michael
Traduit avec http://www.DeepL.com/Translator