Es wurde wieder fleissig gearbeitet an der Strecke. Nach und nach verschwinden die lästigen FS Signale und die ÖBB Signale übernehmen die Herrschaft der Strecke
Vereinzelte Signale wurden entfernt und neu aufgestellt, um mehr Zeit in der Bremskurve zu gewinnen. Notiert euch jetzt schon, dass Lamezia Terme eine bremsige angelegenheit ist, da die Signale viel dichter aufeinander liegen und hier nicht anders möglich war diese zu erweitern. Die 1000 Hertz Magnete liegen zum Teil unter den 1000 Meter vorgaben, doch die 500 Hertz Magnete sind alle 250m vor dem Hauptsignal anzutreffen.
So dies war das wichtigste, hier unten gibt es wieder zu den Bildern etwas zu lesen...
Il lavoro sulla linea è ricominciato. A poco a poco, i fastidiosi segnali FS stanno scomparendo e i segnali ÖBB stanno prendendo il controllo della linea
Alcuni segnali sono stati rimossi e riposizionati per guadagnare più tempo nella curva di frenata. Notate ora che Lamezia Terme è un affare di frenata, poiché i segnali sono molto più vicini tra loro e non c'era altro modo per allungarli qui. Alcuni dei magneti da 1000 Hertz sono sotto il limite dei 1000 metri, ma i magneti da 500 Hertz sono tutti a 250 metri davanti al segnale principale.
Quindi questa era la parte più importante, qui sotto potete leggere di più sulle immagini...
Die Bahnsteiganzeiger von AEG (der SBB) sind im oberen Bahnhofsteil alle Leer, damit habt ihr später die Möglichkeit, in euren eigenen Szenarios eigene zu nutzen. Auf der Hauptstrecke nach Soverato sind die Anzeiger alle beschriftet, nur für die KI sind sie leer!

Gli indicatori di piattaforma di AEG (le FFS) sono tutti vuoti nella parte superiore della stazione, quindi avrete la possibilità di usare i vostri in seguito nei vostri scenari. Sulla linea principale per Soverato gli indicatori sono tutti etichettati, solo per l'AI sono vuoti!
Die Tankstelle wurde etwas aufgewertet und mit Zufahrtsstrassen ergänzt. Diese stammt aus der Köblitzer Bergland V3 Strecke.

La stazione di servizio è stata in qualche modo migliorata e sono state aggiunte strade di accesso. Questo proviene dal brano Köblitzer Bergland V3.
Bei scharfen und gefährlichen Kurven kommen aufgegossene Bremsschwellen her. Wie die Mittelstreifen oder Seitenstreifen sind diese quer zur Fahrbahn und etwas erhöht, damit beim überfahren diese vibrieren. Im italienischen heissen diese "Bande Sonore".

Per le curve strette e pericolose, si usano dossi di velocità in fusione. Come lo spartitraffico o la spalla dura, questi sono trasversali alla strada e leggermente rialzati in modo da vibrare quando ci si passa sopra. In italiano si chiamano "Bande Sonore".
Beim Gleis 4 gibt es eine Weiche dazwischen und damit diese gedeckt ist, kommt ein Signal her und weiter hinten ebenfalls eines. Für TGV oder ICE 3 reicht der Bahnsteig hoffentlich in voller länge aus. 

Sul binario 4, c'è un interruttore in mezzo e in modo che questo sia coperto, un segnale arriva qui e più indietro anche uno. Si spera che l'intera lunghezza della piattaforma sia sufficiente per TGV o ICE 3.
Eine einzigartige Signalaufstellung; im Hintergrund stehen die Hauptsignale für die Strecke mit Vmax. 60 km/h, während vorne Signalnachahmer verwendung bekommen. Der grund: die Kurve ist nur für 30 km/h zugelassen und damit die Züge nicht durch den ganzen Bahnhof rollen müssen, kam diese Art her um den Verkehr zu beschleunigen. Rivet Games Signaltafeln zeigen es am Signal ebenfalls an. Drei Striche diagonal bedeutet, ab hier gilt die beschränkung. Hingegen zwei striche senkrecht bedeutet, restriktion aufgehoben und es darf Streckengeschwindigkeit gefahren werden.

Una disposizione unica dei segnali; sullo sfondo ci sono i segnali principali per la linea con Vmax. 60 km/h, mentre gli imitatori di segnale sono utilizzati nella parte anteriore. Il motivo: la curva è consentita solo per 30 km/h e quindi i treni non devono rotolare attraverso tutta la stazione, in questo modo si è arrivati a velocizzare il traffico. I pannelli di segnalazione di Rivet Games lo mostrano anche sul segnale. Tre linee in diagonale significano che la restrizione si applica da qui in poi. D'altra parte, due linee verticali significano che la restrizione è revocata e che il treno può viaggiare alla velocità della linea.