Ich verstehen den Dispatcher so, du musst zuerst zur blau markierten Stelle fahren, dann zurück in den Bahnhof und die Passagiere einsteigen lassen.
Und erst dann stellt der Dispatcher die Weichen um und du kannst den orangen markierten Weg fahren. (Wenn du Rückwärtsfahren erlaubst)
Wenn du nicht Rückwärtsfahren erlaubst, dann musst du die Lok so weit zurücksetzen bis die Lok(Fahrersymbol) im Bahnhof steht. (Dann kommt auch keine Fehlermeldung mehr)