Keine Datei bearbeiten!
TS-Tools ist da besser, (In den Optionen auf German gesetzt!) Das Tool hat eine HIlfe, da ruhig mal durchstöbern. auch in der Wicki steht einiges.
Welche Nummer ein Szenario oder eine Strecke hat, Der Explorer ist da nicht hilfreich.

Erst Index Routes Properties, damit wird der aktuelle Stand Strecke + Szenarien eingelesen. , Immer wiederholen, wenn was im Routes-Ordner verändert wurde!
Dann Strecken (Routes) .... anklicken.

Strecke anklicken, unten Liste der Szenarien. ...
Szenarien bearbeiten man über:


Auf bearbeiten klicken, kommt umfangreiche Maske:

DAS wäre die Änderung der Startzeit, NUR WARNTEXT IN ROT beachten, da werden ALLE ZÜGE (Consists) auf die gleiche Zeit gesetzt!
D.h. Für Deinen Fall unbrauchbar. oder Du hast nur einen ZUG im Szenario, dann könntest Du das Nutzen.
Zeiten für mehrere Züge (consists) kannste nur über den Szenario-Editor vernünftig umstellen.