Ne, das stürzt nicht ab während ich am fahren bin.
Das meinte ich auch nicht, eher wenn du ein Consist erstellen willst. Es kann auch sein das was falsch installiert ist und somit der TS nicht weiß was los ist. Deswegen der Access Violation.
Was auch geht, wenn du mal im Content Ordner die Dateien RVDBCache.bin und die RVDBCache.bin.MD5 mal entfernen tust. Dadurch muss der TS beim Starten die Fahrzeugdatenbank neu laden.