Vielleicht irre ich mich, aber ich habe den Verdacht das es an deinen Treibereinstellung liegt und nicht am Download oder deiner Steaminstallation.
Du hast sicher eine einfache 3D Steuerung bei deiner ATI eingestellt ...kann ich NVidia auch machen, komme dann aber nicht mehr an den Einstellungen heran und da könnte das adaptive Aliasing durchaus noch eingeschaltet sein.
Eventuell stimmt etwas mit den Shader nicht. Das hatte ich bei der OL, da war damals ein alter RS Shader als Render genommen worden.
Vielleicht hast Du ja Glück und es liegt tatsächlich an dem Download.
Du solltest auch den Spielecache löschen. Sehr wichtig, da enstehen auch oft die merkwürdigsten Artefakte.
g'ice