Was dann im Klartext heißt:
Die Pneumatik verringert die Kraft die den Bügel auf das Dach drückt, sodass er sich hebt.
oder kurz:
Die Pneumatik hebt den Bügel, denn ohne die Pneumatik geht da nix.
(Genauso hebt aber auch die Feder den Bügel, denn die Pneumatik alleine reicht nicht aus)
Die Senkfeder ist grade bei den alten Bügeln übrigens dermaßen stark, dass man früher mit Schwung von Schiebebühnen bzw Drehscheiben in die Werkstätten gerollt ist. Bügel hoch, kurz aufschalten, Bügel runter. Mit modernen Stromabnehmern geht das nicht mehr, die sind zu träge.