Wegen dem SBH könntest Du mal den genauen Zeitpunkt mitteilen und auch noch mehrere Sachen versuchen:
- Cache leeren.
- Grafikeinstellung zurück.
- Mit RW-Tools sehen ob nicht doch irgend etwas fehlt.
- Szenario deinstallieren und noch einmal neu installieren.
- Von Steam die Spieldateiem prüfen lassen.
Das komische verhalten der Signale liegt am TS. Bei der geschilderten Situation solltest Du aber eine Meldung erhalten das mit STRG & G die Weiche umgestellt werden muss. Dann sollte der Fahrgweg nach Gleis 1 passen und auch der Zwerg umschalten.
LG,
Trip