Meine neu installierten RWTools (v 7.0.0) laufen mit Adminrechten und erstellen eine Strecke "direkt". Es gibt keinen Fehler #53. Für die neue Strecke werden unter Assets zwei Ordner angelegt darin eine S21_2_RouteTemplate.bin. Andere Änderungen im Dateisystem scheint es nicht zu geben.
So weit so gut, aber die neue Strecke ist weder auf dem Umweg über Steam, noch durch direkten Aufruf, noch im Blueprinteditor2 darzustellen.
Das, was ich jetzt ab Installation weiß, habe ich protokolliert. Vielleicht ist das ein Anfang für eine etwas umfangreichere Beschreibung der RWTools für Anfänger wie mich.
So leicht gebe ich nicht auf .