Doch die Aufgaben funktionieren. Die müssen nur in den richtigen Ordner (also in den Ordner, wo die Workshopversion abgelegt wurde) kopiert werden.
Der Workshop Seebergbahn Ordner liegt hier:
Festplatte:\Steam\steamapps\common\RailWorks\Content\Routes\6b8cb9e5-aabf-4d9c-b640-d3d24d7cffac