Hallo Tanko,
ich fürchte, Du musst Dich damit abfinden, dass Du die Szenarios nicht besonders komplex erstellen kannst. Ich bastele auch gerade und bin immer wieder enttäuscht, was alles nicht geht, wenn man mal etwas Anspruchsvolleres erstellen möchte.
Rollmaterial kann man offenbar nur mit einer Lok von A nach B bringen (vielleicht noch be- und entladen) und das wars dann.
Also Waggons von einem AI zug bringen lassen und mit der eigenen Lok weiter benutzen -> Fehler
Selbst Waggons irgendwo abstellen und mit AI-Loks weiter benutzen -> Fehler
AI-Loks an (vorher unbenutzte) Waggons ankoppeln lassen -> Fehler (Lok kracht voll in die Waggons)
Event-gesteuerte Trigger (nicht zeitgesteuert) gibt es nicht.
Lokwechsel des Fahrers zu einer anderen Lok im Szenario -> nicht möglich
Und so gibt es eine Menge Sachen, die leider nicht oder nur fehlerhaft funktionieren (die AI-Trains selbst kämpfen ja auch oft genug mit den Signalen oder der Strecke) und auch das, was Du gerade versuchst, wird wohl zum Scheitern verurteilt sein. (Sollte jemand Lösungen gefunden haben, lasse ich mich gerne eines Besseren belehren). Insofern beleibt nur eine Möglichkeit : Keep it simple 
Gruss
lukasiros
