Es handelt sich ja hier wohl um ein Repaint...da wird bestimmt in einer Readme erklärt, wo sich die originale Modelldatei befindet, die dann einfach nur in den/die Repaint Ordner kopiert werden müssen. Das ist eben so, weil man das wie @Safter bereits sagte nicht mitgeben darf, weil das die Originale Modelldatei des Herstellers ist.
Ich besitze den Wannentender leider nicht und weiß daher auch nicht ob die Originaldatei in einer AP-Datei liegt. Beim Krokodil (selber Hersteller) ist allerdings nichts in einer AP-Datei gepackt.
Wenn Du ihn bei Steam gekauft hast, hast du mit ziemlcher Sicherheit die gesuchte Datei in einer AP-Datei liegen!
Grüße
-setter-