@BkBtMarcel Das sollte kein großes Problem sein. Was für nen Programm nimmst du und woran hakts?
Ich hab mir die Datei noch nicht angesehen. In Photoshop würde ich grundsätzlich so vorgehen: Fraglichen Teil kopieren in ein neues Bild. Auf Graustufen stellen, bis es entsprechend passt aufhellen und Kontrast erhöhen damit die Konturen gut sichtbar bleiben. Dann wieder von Graustufen auf RGB. Dann noch als extra Ebene mit der gewünschten Farbe (z.B. das Agilis Gelb) überdecken (z.B. per Farbe bei Ebeneneffekten). Ebenen zusammenfügen oder Smartobject machen und dann wieder in die Vorlage kopieren.
