Hello Streckenbauer! 
Zum Ausrichten einer Strecke möchte ich Marker setzen und immer nach Baufortschritt ergänzen. RW-Tools 3 v.3.0.66 ermöglicht das einfachst. Nur, wenn ich die Strecke mit neue Marker ergänzen möchte, dann legt der RW-Editor eine zweite, dritte ... "Marker-Datei" (Steam\SteamApps\common\railworks\Assets\xxx\Gae-Mac\RouteMarkers\Gänserndorf-Marchegg.bin(.dcsv)) an. Die Markergruppen, die zweite (...\RouteMarkers\Gänserndorf-marchegg1.bin (.dcsv)) decken oder gänzen sich nicht, sondern existieren im Route-Editor parallel. Die ergänzten Marker(-Fahnen) scheinen auch nicht auf. 
Weiß jemand, wo hier (vielleicht mein) Fehler liegt? Alle Marker auf einmal eingeben ist etwas komplex. Je nach Baufortschritt ergänzen wäre jedenfalls einfacher. Hoffe auch das komplexe Thema einfachst verständlich beschrieben zu haben.
Habe auch das Tutorial von StS gelesen - die Konvertierung macht mit den Programmen auf verschiedenen PCs Probleme. RW-Tool 3 ist hiebei einfacher 
.