Swisstrain Hast du versucht, Zugverbände auszuwählen oder wolltest du die Wagen einzeln setzen?
In der neuesten Version braucht man unter anderem Leipzig - Dresden für die Mittelwagen, vielleicht hattest du versucht einen Zugverband mit diesen auszuwählen (sofern du die Strecke nicht hast)? Ansonsten gibt es noch wählbare Zugverbände ohne diese Mittelwagen.
Wenn das nicht die Lösung ist, dann wüsste ich leider auch nicht weiter, woran es liegen könnte, ohne genauer nachsehen zu können.
Kann da nur als Tipp geben, nochmal genau zu überprüfen, ob die Pfade passen und alle Dateien am richtigen Ort sind.