Vielen Dank für die Antworten.
Über die Außenansicht ist es mir gelungen die Kupplung zu öffnen und das wurde auch seitens des Spieles anerkannt. Nun soll ich aber auf dem Sitz der führenden GP38-2 Platz nehmen. Womit ich wieder beim Problem bin das ich aus der Lok nicht rauskomme. Ich habe versucht über die Außenansicht durch das Fenster die andere Lok zu starten, was nicht funktioniert. Ich kann zwar alle Hebel und Schalter betätigen und/oder aktivieren aber es tut sich nix. Der Motor fährt nicht hoch und gibt keine Leistung ab.
Bin mir aber auch gar nicht sicher ob das helfen würde da das Spiel ja dann an der Stelle "Seigen sie in die führende GP38-2" stecken bleibt.
Also wohl Mission neu starten. Oder gibt es die Möglichkeit die Mission irgendwie zu beenden selbst wenn sie dann als fehlerhaft gewertet wird ??