Ich hatte mal genau dasselbe Problem. Woran es lag kann ich nicht zu 100% feststellen, aber ich vermute dass es bei mir an Berlin-Leipzig Remastered gelegen haben muss. Das Streckenupgrade hatte ich nämlich schon vorher installiert, und erst nachdem ich Berlin-Leipzig komplett als Ordner gelöscht habe (nicht nur bei Steam den Haken raus und rein, das bringt nichts) und die Strecke dann nochmal als Originalversion heruntergeladen habe, und DANACH Schwere Fracht für Seddin heruntergeladen habe, ging es endlich.