Die runden Lampen sind die Originale (siehe Collagenbild). Im Laufe der Zeit verwendeten einige Fahrzeuge modernere quadratische Typen als Ersatz während der Wartungszyklen. Flotten wie diese geben uns eine schwierige Wahl. Entweder modellieren wir nur eine Lok oder wir liefern Nummern und Wappen für eine Lok vom Typ "Basis".
Die Entwicklung (und damit die Erhöhung des Paketpreises) wäre natürlich teurer, wenn wir alle verschiedenen Versionen modellieren würden (die 701 und 702 hatten wieder einen anderen Scheinwerfer). Daher war unser Hauptreferenzmodell der 704, da er von der Historischen RhB zur Erhaltung aufbewahrt wurde (https://en.wikipedia.org/wiki/Rhaetian_Railway_Ge_6/6_II). Und anstatt Zahlen mit quadratischen Scheinwerfern auszuschließen, dachten wir, wir würden den Leuten die Option geben.
C.
(auto translated from:
The round lamps are the original ones (see collage image) and as time has progressed, more modern square types have been used as replacements on some vehicles during maintenance cycles. Fleets like this do give us a difficult choice - we either model only one loco or we provide numbers and crests for a single base type loco.
It'd obviously cost more in development (and therefore on the pack price) if we modelled all the different versions (the 701 and 702 had slightly different headlights again), so our main reference model was the 704 because it's been retained for preservation by Historic RhB (https://en.wikipedia.org/wiki/Rhaetian_Railway_Ge_6/6_II), and rather than exclude the numbers now with square headlights we thought we'd give people the option.
