Es gibt noch einige 4er, die noch mit der alten Software fahren und deshalb auch noch die Vmax von 250km/h haben.
Nachdem ein Zug also das Update erhalten hat, kann er auch die 265 fahren. Das muss halt aber für jeden Zug einzeln von Siemens durchgeführt werden.