1, "Dateien"
2, "oeffne TS2017 Datei / .bin"
3, "Speichern TS2017 Datei /. bin"
4, "oeffne .xml / .proxyxml Datei"
5, "Speichern .xml Datei"
6, "Speichern .XML als"
7, "oeffne *.TgPcDx Textur-Datei"
8, "Drucken"
9, "Beenden"
10, "Suchen und Ersetzen"
11, "Suchen"
12, "Gleis austauschen"
13, "Grafikwerkzeuge"
14, "*.TgPcDx zu *.dds umwandeln"
15, "*.dds Datei anzeigen"
16, "*.dds Datei bearbeiten"
17, "*.dds zu *.TgPcDx umwandeln"
18, "TgPcDx/dds-Betrachter (Viewer)"
19, "RW Zeit in 24h Zeit umwandeln"
20, "Werkzeug Strecken erstellen"
21, "Strecken (Routes) oder Aufgaben (Szenarios) pruefen"
22, "Provider aus Strecke entfernen (kein Haken)"
23, "Blueprints"
24, "Marker - Name"
25, "Marker - Serie"
26, "Streckenvorlage (Route Template)"
27, "Strecke direkt erstellen"
28, "Strecken- Beschreibung hinzufuegen"
29, "Strecken- Route Vorschaubild"
30, "Marker-Dateien"
31, "Marker-Dateien konvertieren"
32, "Konveriere Marker direkt zu DCSV"
33, "Marker manuell setzen"
34, "DCSV Genauigkeit einstellen"
35, "Entwickler-Ordner einrichten"
36, "Unterordner einrichten"
37, "Objekte (Assets/Content) bearbeiten"
38, "Aufgaben (Szenarios) bearbeiten"
39, "Paket erstellen"
40, "Objekte (Assets) packen"
41, "Varianten (Reskins) packen"
42, "Strecken (Routes) packen"
43, "Aufgaben (Szenarios) packen"
44, "von RailSim kopieren"
45, "Objekte (Assets) kopieren"
46, "Strecken kopieren"
47, "Optionen"
48, "Masken leeren"
49, "Temp-Dateien loeschen"
50, "Alle RW-Dateien entsperren"
51, "Pfad zum PDF Reader"
52, "Pfad zu Railsimulator"
53, "Pfad zu TS2017"
54, "Sprache waehlen"
55, "Pfad zum Textur-Editor"
56, "Pfad zum Bildbetrachter (Viewer)"
57, "Hilfe aufrufen"
58, "Bedienungshandbuch"
59, "Info zu RW-Tools"
60, "Meine Website aufrufen"
61, "Dateiname:"
62, "XML markieren"
63, "Bild anzeigen"
64, "TS2017 Editor"
65, "RW_Tools Editor"
66, "XML-Editor (nur zum Betrachten der Datei)"
67, "Rollmaterial bearbeiten"
68, "Fahrer zu Class 166 Loks hinzufuegen"
69, "Beimann zu US-Diesel Loks hinzufuegen"
70, "Passagiere hinzufuegen"
71, "Ausgewaehlte Lok zum 'toten' Objekt machen"
72, "Schluss-Lichter hinzufuegen"
73, "Front-Lichter hinzufuegen"
74, "ausgewaehltes Objekt (Asset) duplizieren"
75, "Ausgewaehltes Standard Objekt (Assets) duplizieren"
76, "Fahrzeug Physik (Diesel & Electrik) bearbeiten"
77, "Fahrzeug Physik (Dampf) bearbeiten "
78, "Objekte (Assets) bearbeiten"
79, "LOD's aendern"
80, "Auswahl loeschen"
81, "Sprache nur Englisch"
82, "fuer Szenarien verwendbar machen"
83, "Stufenschalter"
84, "Kategorie"
85, "Min LOD"
86, "Max LOD"
87, "zur Liste hinzufuegen"
88, "Untereintraege anzeigen"
89, "Liste drucken"
90, "Liste speichern"
91, "Liste leeren"
92, "Ausgewaehltes loeschen"
93, "Ausgewaehlte Untereintraege loeschen"
94, "Ausgewaehlte Saugzuganlage 'Smoke Stack' korrigieren"
95, "Unter-Eintraege fuer: -"
96, "Provider"
97, "Produkt"
98, "Pfad"
99, "Name"
100, "In Szenario"
101, "Kategorie"
102, "Vorschau"
103, "Abbrechen"
104, "Druckvorschau"
105, "Erstelle Blueprint fuer eine 'Named Marker'-Datei"
106, "'Named Marker' Dateiname:"
107, ".csv-Datei Name:"
108, "Erstelle Blueprint fuer eine 'Series Marker'-Datei"
109, "'Series Marker' Dateiname:"
110, "Erstelle Blueprint fuer Streckenvorlage (Route Template)"
111, "Name der Streckenvorlage:"
112, "Laengengrad:"
113, "Breitengrad:"
114, "Blueprint-Designer"
115, "Strecke auswaehlen"
116, "Strecken-Name"
117, "Strecken-Ordner"
118, "Szenario-Name"
119, "Szenario-Ordner"
120, "gewaehlte Strecke pruefen"
121, "Ausgewaehlte Strecke loeschen "
122, "Assets dieser Strecke packen"
123, "ersetze 'Scenery Item'"
124, "Strecke duplizieren"
125, "Strecken- Details anzeigen"
126, "Strecken- Ladebild hinzufuegen"
127, "Strecken- Beschreibung hinzufuegen"
128, "Rollmaterial des ausgewaehlten Szenarios anzeigen"
129, "Ausgewaehltes Szenario loeschen"
130, "Zum 'Package' hinzufuegen"
131, "Erstelle 'Package'"
132, "Abbrechen"
133, "Beschreibung Editor"
134, "Felder fuer eine Strecken-Beschreibung"
135, "leere Felder werden ignoriert"
136, "Titel"
137, "Untertitel"
138, "Waehlen Sie Ihren 'RouteMarkers' Ordner"
139, "Waehlen Sie Ihren 'TemplateRoutes' Ordner"
140, "Waehlen Sie Ihren 'Entwickler' Ordner"
141, "Waehlen Sie einen Lokomotivordner zum duplizieren"
142, "Bestaetigen"
143, "Ordnernamen fuer 'Add-On' eingeben"
144, "Waehlen Sie die den Ordner, der Ihre 'Assets' enthaelt"
145, "Zum 'Package' hinzufuegen"
146, "Aus dem 'Package' entfernen"
147, "oeffnen"
148, "Bild"
149, "Graustufen"
150, "Spiegeln"
151, "Drehen um 90 Grad"
152, "Klar"
153, "Aktualisieren"
154, "DCSV Datei speichern "
155, "Szenario-Editor"
156, "Aktuelles Szenario"
157, "Zuege (Consists)"
158, "Ausgewaehlter Zug (Consist)"
159, "Verfuegbare Fahrzeuge"
160, "Verfuegbare Marker"
161, "Namen anzeigen"
162, "Beschreibung"
163, "Anweisung"
164, "Startzeit (24 h)"
165, "aenderung gilt fuer alle Zuege (Consists)"
166, "Dauer (Min.)"
167, "Tag Monat Jahr"
168, "Start Monat"
169, "Start Jahr"
170, "Jahreszeit"
171, "Wetter Provider"
172, "Wetter Produkt"
173, "Wetter Blueprint"
174, "Standard Szenario"
175, "Fahrplan Szenario"
176, "aenderungen speichern"
177, "Szenario mit neuem Namen duplizieren"
178, "TS2017 starten"
179, "Aktueller Spielerzug"
180, "Das Wetter waehlen Sie hier"
181, "Wetter auswaehlen"
182, "wird Spielerzug"
183, "alle identischen tauschen"
184, "in jedem Zug (consist) tauschen"
185, "Ausgewaehltes tauschen"
186, "Fahrzeug loeschen"
187, "Zug (Consist) loeschen"
188, "Fahrzeug duplizieren "
189, "Wagen beladen"
190, "Wagen leeren"
191, "Startort aendern"
192, "Zielort aendern"
193, "Startzeit aendern"
194, "Zugklasse (Service Class) aendern"
195, "Zug (Consist) duplizieren"
196, "Wagen (Lok) um 180°drehen"
197, "Suche verfuegbares Rollmaterial"
198, "Waehle 'RailVehicles' Ordner"
199, "Pfad des Rollmaterials"
200, "erforderliches Rollmaterial"
201, "Entferne Duplikate aus der Liste"
202, "Fehlendes Rollmaterial suchen"
203, "Zum Drucken vorbereiten"
204, "Waehlen Sie den Ordner mit Ihren Markern"
205, "Speichern in"
206, "Weiter"
207, "Alle auswaehlen"
208, "Konvertiere alle"
209, "Schieberegler, um Farbe der Marker-Linien einzustellen (Standard: Schwarz)"
210, "Rot"
211, "Gruen"
212, "Blau"
213, "DCSV erstellen"
214, "Strecken-Name"
215, "Strecken-Ordner"
216, "Name"
217, "Speichere 'Markers'"
218, "Anzeige der Physik"
219, "Triebfahrzeugdaten"
220, "Triebfahrzeug-Simulationsdaten"
221, "Rollmaterial wird geprueft"
222, "Dampf-Simulation"
223, "Simulationsdatei zum Diagramm hinzufuegen"
224, "Diagramm anzeigen"
225, "Provider aktualisieren"
226, "Bericht: -"
227, "Entferne Duplikate aus der Liste"
228, "Ersetze fehlendes 'Scenery Item'"
229, "Speichern"
230, "Strecken Details einstellen"
231, "Fruehlingshimmel"
232, "Sommerhimmel"
233, "Herbsthimmel"
234, "Winterhimmel"
235, "Wetter"
236, "Gelaende"
237, "Ort der Strecke"
238, "Eigene Einstellung"
239, "Strecke erstellen"
240, "Strecke erstellen"
241, "Abbrechen"
242, "Ordnername"
243, "Zeige Szenarios der ausgewaehlten Strecke"
244, "Zurueck zum Standard fuer ausgewaehlte Strecke"
245, "Ausgewaehltes Szenario bearbeiten"
246, "Zurueck zu Standard fuer ausgewaehltes Szenario"
247, "Leere Zugverbaende aus ausgewaehltem Szenario entfernen"
248, "Speichern CurrentSave.bin als:"
249, "CurrentSave.bin mit ausgewaehlter Datei ueberschreiben "
250, "TS2017 mit der ausgewaehlten Datei starten"
251, "Ausgewaehltes Szenario: Kopie der Sicherung speichern oder ueberschreiben"
252, "Name der Strecken Vorlage (Route Template)"
253, "Szenario Details"
254, "Details des ausgewaehlten Zuges"
255, "Spieler Zug"
256, "beladbar (Fracht)"
257, "Beladen"
258, "Richtung"
259, "Richtung des Zuges"
260, "Start Zeit"
261, "Startort"
262, "Zielort"
263, "eindeutige Nummer"
264, "Zugklassifizierung (Service Class)"
265, "Anzeige der 'Assets' Texturen"
266, "Fehlende Artikel sind Cyan markiert"
267, "Sortiert gerade"
268, "Duplikate entfernen"
269, "Fertig"
270, "Als Excel-Datei sichern"
271, "Rechtsklick in eine Zelle zeigt deren Inhalt in einem Scroll-Fenster"
272, "Artikel (Item)"
273, "Kommentar"
274, "Route und Szenario auswaehlen"
275, "geaendertes Szenario speichern"
276, "Ohne aenderung schliessen"
277, "RW Sicherungsordner auswaehlen"
278, "TS2017 Sichern"
279, "Inkrementelle Sicherungskopie"
280, "Provider aus Strecke entfernen (kein Haken)"
281, "Konvertiere .csv direkt zu .dcsv"
282, "Objekt (Asset) indentifizieren"
283, "Berichte"
284, ".csv Berichte oeffnen"
285, "Excel Berichte oeffnen"
286, "Berichte oeffnen"
287, "RS Assets-Paket nach RW konvertieren"
288, "RS Routes-Paket nach RW konvertieren"
289, "Pfad zur RW Sicherungskopie"
290, "Alle Pfade anzeigen"
291, "Nur Rollmaterial"
292, "Dateien mit 0 byte Laenge suchen"
293, "Spalten ausblenden"
294, "Provider"
295, "Produkt"
296, "Pfad"
297, "Name"
298, "fuer Szenario"
299, "Kategorie"
300, "Blueprint"
301, "Anzahl:"
302, "Radschlupf zur Dampflok hinzufuegen"
303, "Objekt (Asset) fuer Re-Skinning duplizieren"
304, "Naechstes suchen"
305, "Ersetzen"
306, "Alle Ersetzen"
307, "Alles loeschen"
308, "nur mit ganzen Woertern"
309, "Details des ausgewaehlten Szenarios anzeigen"
310, "TS2017 mit ausgewaehlter Sicherungs-Datei starten"
311, "XML nicht markiert"
312, "Liste aller Strecken und Szenarien drucken"
313, "Rollmaterial aller Szenarien anzeigen"
314, "Selektierte Strecke packen"
315, "Schienen anheben oder absenken"
316, "Ausgewaehltes Szenario duplizieren"
317, "gespeicherte Zuege (Consists) editieren"
318, "Liste des Rollmaterials ansehen"
319, "Beim Schließen nicht nachfragen"
320, "Schrift aendern"
321, "Daten in Bearbeitung"
322, "TS2017 Sichern"
323, "Inkrementelle Sicherungskopie"
324, "Konvertiere .csv direkt zu .dcsv"
325, "Objekt (Asset) identifizieren"
326, "gespeicherte Zuege (Consists) editieren"
327, "Liste des Rollmaterials ansehen"
328, ".csv Berichte oeffnen"
329, "Excel Berichte oeffnen"
330, "Berichte oeffnen"
331, "Pfad zur RW Sicherungskopie"
332, "Alle Pfade anzeigen"
333, "Zweites Fenster oeffnen"
334, "Finde alle AP-Dateien"
335, "oeffne AP-Dateimanager"
336, "oeffne 2. .bin-Datei"
337, "Finde in mehreren Dateien"
338, "Mehrfach 'suchen & ersetzen'"
339, "Suche nach:"
340, "Tausche mit:-"
341, "anzeigen"
342, "Tausche in allen gewaehlten Dateien"
343, "Speichere ausgewaehltes als XML"
344, "Schließen"
345, "finde folgendes"
346, "Zeige Speicherort aller Assets"
347, "Zeige ALLE Zuege von ALLEN Routen"
348, "Provider/Produkte in ausgewaehlter Route"
349, "Zeige VERWENDETE Rovider/Produkte"
350, "Zeige NICHT verwendete Provider/Produkte"
351, "Pruefe ScenarioProperties"
352, "Auflistung Wagons mit nummern"
353, "Eingabe Namen des Entwicklers (Nur Zeichen, keine Leerzeichen) Geben Sie Ihren Namen des Entwicklers ein (Verwenden Sie nur Zeichen, keine Leerzeichen)"
354, "Entwickler Name"
355, "Ein Entwicklerordner mit diesem Namen existiert bereits."
356, "Sie haben keinen Provider ausgewaehlt?"
357, "Unbenutztes ausblenden"
358, "Alles anzeigen"
359, "Provider darstellen"
360, "Provider anzeigen"
361, "Suche Assets Details"
362, "Assets Ordner"
363, "Asset Name"
364, "Scannen"
365, "Diese Option identifiziert Objekte im Train Simulator 2014 vollstaendig. Doppelklicken Sie im Editor auf das Objekt, so dass es angezeigt wird"
366, "In der rechten Pop-out. Markieren Sie nur den Dateinamen, z.B. BZZ Marmaduke.xml, Kopie durch Druecken von Strg-c, und fuege in das Feld unten mit Strg-V ein"
367, "Erstelle GUID/UUID"
368, "Leerer TempDDS Folder"
369, "Asset Editor"
370, "Pruefe Assets"
371, "Sounds aktualisieren"
372, "Cab Schatten hinzufuegen"
373, "Liste laden"
374, "Speichere Zug-index"
375, "Alles auswaehlen"
376, "Alles abwaehlen"
377, "Ausgewaehlte Assets umbenennen"
378, "LocoInformation hinzufuegen"
379, "QD consists auflisten"
380, "Finde"
381, "Alles anzeigen"
382, "Wiederherstellen"
383, "Anzahl Routen"
384, "Zeige fehlerhafte Szenarios"
385, "Auftrag anzeigen"
386, "Loesche Railworks\Temp"
387, "Erstelle QD Consists oder Teile"
388, "Erstelle oder bearbeite Consists"
389, "Zeige Fahrzeugiste"
390, "Gespeicherte Consists"
391, "Bearbeite Consists"
392, "Erstelle Consists"
393, "Neue Consist hinzufuegen"
394, "Loesche"
395, "Drehen"
396, "Nach dem Auswaehlen einfuegen"
397, "Mehrmals einfuegen"
398, "Consist umbenennen"
399, "Lade wageon-liste"
400, "Erstelle Consist"
401, "Raster loeschen"
402, "Entferne schreibschutz in ausgewaehlter Datei"
403, "Preload Ordner"
404, "Registriere SuperPicture2.ocx"
405, "Starte maximiert"
406, "Warnung, wenn nicht gespeichert"
407, "ueberpruefe auf Update"
408, "Verarbeiten"
409, "Ordner zu verpacken"
410, "Reskinned aus:-"
411, "Diese Option loescht alles im Ordner 'TempDDS'"
412, "Wollen Sie das wirklich machen?"
413, "Szenarios"
414, "Anzeige loeschen"
415, "Suche"
416, "Alles loeschen"
417, "Panning-Modus"
418, "Schnellstart aktivieren"
419, "Wenn TgPcDx-Datei angezeigt wird, die von einem Raster abgedeckt wird, klicken Sie hier, um ein sichtbares Bild zu konvertieren"
420, "Konvertieren Sie RailWorks Zeit in Std / Min"
421, "Zeit eingeben:-"
422, "Umwandeln"
423, "Erstelle Blueprint"
424, "Waehlen Sie den Ordner aus, in dem Sie Ihre Marker-Dateien speichern moechten."
425, "Pfad Route Marker Ordner"
426, "Klicken Sie dann auf Weiter"
427, "Waehle Ordner mit den CSV-Dateien"
428, "Waehlen Sie Ordner, um Ihre .CSV-Dateien zu speichern."
429, "Erstelle Assets-Liste"
430, "Waehlen Sie Ordner, um die Dateien des .DCSV- und .BIN-Dateien des Routers zu speichern."
431, "Ihr Assets \ Ihr Name \ Ihre Route \ Route Markers Ordner."
432, "Dann klicken Sie auf die Schaltflaeche 'Verarbeiten'."
433, "Verarbeiten"
434, "Verarbeite DCSV"
435, "Markierungen vom World Editor einstellen"
436, "GUID generieren"
437, "ausgewaehlte Teile"
438, "Korrekte Masse / Kapazitaet der ausgewaehlten"
439, "aendern Sie die US-Diesel-Luftbremsen-Einstellungen"
440, "Richtiger Anbieter"
441, "LokScript hinzufuegen (Diesel)"
442, "Fuegen Sie Wagon Script hinzu"
443, "Diese Option fuegt einen Beifahrer in den leeren Sitz der US Diesel hinzu"
444, "Sie haben kein Rollmaterial ausgewaehlt"
445, "Ihr Rollmaterial wurde wie gewuenscht geaendert."
446, "Diese Option fuegt Passagiere zu UK Passagierwagen hinzu"
447, "Ohne Passagiere. Ein volles und leeres Set wird produziert"
448, "Tail Light Vorlagen erhaeltlich"
449, "Vorlage fuer den Wagen auswaehlen:-"
450, "Scheinwerfer Vorlagen vorhanden"
451, "Waehlen Sie Vorlage fuer gewaehlte Lok"
452, "Zugart auswaehlen"
453, "Klone Objekt mit diesem neuen Namen"
454, "Dateiname"
455, "Interner Name"
456, "Ordnername"
457, "Masse / Kapazitaet aendern"
458, "Neue Masse"
459, "Neue Kapazitaet"
460, "Diese Option dient nur zum aendern der Massen- und Kapazitaetseinstellungen ausgewaehlter Gueterwagen. Die gleichen Werte gelten fuer alle ausgewaehlten Fahrzeuge."
461, "Um Radschlupf zu Dampfloks hinzuzufuegen, die es noch nicht haben"
462, "Sie muessen das vordere Drehgestell dieser Lok waehlen."
463, "Es wurde kein Front-Drehgestell zum aendern ausgewaehlt"
464, "Diese Bogie-Datei enthaelt nicht das Wort 'Front'"
465, "Verwendet auf Front-Drehgestelle, aber wenn diese Datei nicht Englisch ist."
466, "Sie haben keine Assets ausgewaehlt"
467, "Geben Sie den Namen des urspruenglichen Provider ein"
468, "Original Provider"
469, "Geben Sie den Namen des neuen Providers ein"
470, "Neuer Provider"
471, "Diese Option fuegt ein Loco Script hinzu"
472, "Um Ton / Rauch von allen zu erlauben."
473, "Diese Option fuegt ein Skript zu ausgewaehlten Wagen hinzu"
474, "Das aendern einer großen Anzahl von KIDs koennte dazu fuehren, dass Ihre Route langsam laeuft"
475, "Sie sollten eine Sicherungskopie des Ordners haben, bevor Sie diese Option verwenden"
476, "Sie muessen Min und Max LOAD eingeben, bevor Sie die zu aendernden Elemente auswaehlen."
477, "Damit koennen Sie die Kategorie aller ausgewaehlten Elemente aendern"
478, "Geben Sie neue Kategorie ein (muss gueltige Train Simulator 2014 Kategorie sein)"
479, "Kategorie"
480, "Geben Sie neuen Namen ein"
481, "Name"
482, "Die angeforderten aenderungen wurden vorgenommen."
483, "Sie haben kein Element zum reskinnen ausgewaehlt"
484, "Sie koennen die Elemente nicht klonen."
485, "Es gibt mehrere Texturen fuer dieses Modell"
486, "Reskin-Blueprints arbeiten nur mit einzelnen Texturen."
487, "Ihre Assets wurden wie gewuenscht geklont."
488, "!WARNUNG! Dies LoeSCHT ALLE ausgewaehlten Dateien. !WARNUNG!"
489, "RW Tools \ Templates \ Snow 000 Deep.TgPcDx wird auf alle kopiert"
490, "Ausgewaehlte Texturen."
491, "Sie haben keine zu bearbeitenen Texturen ausgewaehlt"
492, "Dadurch koennen ausgewaehlte Szenenpositionen in Szenarien verwendet werden"
493, "Diese Option aendert die Eintraege in der EmissionaVec Zeile auf Null."
494, "Beednet das gluehen von Gebaeuden in TS 2014"
495, "ueberpruefung:"
496, "Fehlende Dateien "
497, "Schriftart aendern"
498, "Geometrie-Datei verwendet von "
499, "Texturen verwendet von "
500, "Route Name"
501, "Route Ordner"
502, "Anzahl Routen"
503, "Szenario Name"
504, "Szenario Ordner"
505, "Anzahl Szenarios"
506, "Suche nach:- "
507, "Kategorie aendern"
508, "Name wechseln"
509, "Klon fuer Reskin Blueprint"
510, "Schnee besser machen"
511, "Check Lok fuer fehlende Dateien"
512, "Dateien anzeigen, die von Loks verwendet werden"
513, "Anzeigen von Wagen"
514, "Anzeigen von Asset"
515, "Anzeigen von Lofts"
516, "Wo wird es verwendet"
517, "MK1 MK2a/b/c Coach sounds hinzufuegen"
518, "MK2d/e/f(air cond) coach hinzufuegen"
519, "MK3 coach sounds hinzufuegen"
520, "Neuer Wagon Sound"
521, "Alter, schwerer Wagon"
522, "Altes, schweres Rattes"
523, "Containerwagon"
524, "4achsiger Wagon"
525, "Tausche BogieAudioControlName"
526, "Class 37 Sounds"
527, "Class 43/HST sounds"
528, "Class 47 Sounds"
529, "Diese Option fuegt Klaenge von Armstrong Powerhouse hinzu"
530, "MK1 Coach Pack zu ausgewaehlten Mk1 oder Mk2a / b / c "
531, "MK1-2 Sound Pack zum ausgewaehlten Mk2d / e / f "
532, "MK3 Coach Pack"
533, "War nicht mit der BG_Modern Audiodatei. Es wurde keine Veraenderung gemacht."
534, "AP Wagon Sound Pack zu ausgewaehlten Wagon hinzufuegen"
535, "War nicht mit der Wagon Generic Sound Datei. Es wurde keine Veraenderung gemacht."
536, "Gueterwagon Sounds"
537, "BogieAudioControlName leer, hinzufuegen?"
538, "Kein 'Wagon Sound', hinzufuegen?"
539, "War nicht mit der Wagon Generic Sound Datei. Es wurde keine Veraenderung gemacht."
540, "Mit dieser Option koennen Sie den Boogie Audio aendern"
541, "Kontrollieren Sie den Namen eines ausgewaehlten Eintrags"
542, "AP Class 37 Sound Pack zum ausgewaehlten"
543, "AP Class 43 Sound Pack (Pro) zum ausgewaehlten"
544, "AP Class 47 Sound Pack zum ausgewaehlten"
545, "Add Class 37 Schatten"
546, "Add Class 47 Schatten"
547, "Diese Option fuegt Dave Dewhursts Schatten hinzu"
548, "Zu ausgewaehlten Lokomotiven der Klasse 37"
549, "Zu ausgewaehlten Lokomotiven der Klasse 47"
550, "Waehlen Sie Temp Ordner"
551, "Alles loeschen"
552, "Legend"
553, "Freies Spiel Szenario"
554, "Standard Szenario"
555, "Kariere Scenario"
556, "Quick drive Szenario"
557, "Workshop Szenario"
558, "Moechten Sie das ausgewaehlte Szenario wirklich loeschen?"
559, "Sie haben kein Szenario ausgewaehlt."
560, "Empty Consists wurden aus diesem Szenario entfernt."
561, "Dies ist ein Freies Spiel-Szenario"
562, "Arbeitsauftrag ist verfuegbar."
563, "Arbeitsauftrag"
564, "Report"
565, "Assets werden fehlend angezeigt, wenn AP-Archive nicht entpackt sind"
566, "Ausgewaehlte Ordner loeschen"
567, "Ausgewaehlte Bestaende auf fehlende Dateien pruefen"
568, "Ausgewaehlte Assets entfernen"
569, "Fehlende Assets in Cyan"
570, "Extrahieren Sie Route Properties.xml fuer alle Routen und fuegen Sie den Routennamen hinzu"
571, "Auspacken der ausgewaehlten Dateien mit 7zip"
572, "Extrahieren Rollmaterial aus allen .ap-Dateien"
573, "Extrahieren Szenarien aus allen .ap-Dateien "
574, "Extrahieren Rollmaterial aus ausgewaehlten .ap-Dateien"
575, "Extrahieren Szenarien aus ausgewaehlten .ap-Dateien"
576, "Dateien in der .ap-Datei auflisten"
577, "Auszug loco .geopcdx Dateien"
578, "Ausgewaehlte RouteProperties.xml aus"
579, "Suche nach name"
580, "Sie haben die ConsistTemplate.bin nicht gespeichert"
581, "Wollen Sie wirklich schließen?"
582, "Erstellt QD Consits und Teile"
583, "Verfuegbare Fragmente"
584, "Verfuegbare indexierte Fahrzeuge"
585, "Hinzufuegen & Bearbeiten Consists"
586, "Erstelle Consists"
587, "Neues QD Consist"
588, "Neues QD Fragment"
589, "Ausgewaehltes drehen"
590, "Nach auswahl einfuegen"
591, "Mehrfach einfuegen"
592, "Erstelle QD Consist"
593, "Baue QD Teil"
594, "Raster loeschen"
595, "Waehlen Sie Rollmaterial oder Fragmente fuer neue aus den folgenden Feldern,"
596, "Sie werden in die Top-Box in der Reihenfolge hinzugefuegt werden. "
597, "Wenn Sie fertig sind, waehlen Sie das Menue 'Erstelle QD Consist'."
598, "Sie haben kein zu loeschendes Element ausgewaehlt"
599, "Waehlen Sie Fahrzeug fuer neue QD Fragment aus dem unteren Feld"
600, "Wenn Sie fertig sind, waehlen Sie das Menue 'QD-Fragment erstellen'."
601, "Kein Ort gewaehlt, um Rollmaterial zu platzieren"
602, "Wie viele Instanzen moechten Sie installieren?"
603, "Mehrfach installieren"
604, "Richten Sie neue QD ein"
605, "Consist Name (muss eindeutig sein)"
606, "Lokomotivname (erscheint im QD Bildschirm)"
607, "Anzeigename (erscheint im QD Auswahlbildschirm)"
608, "Lokomotiv Typ (Diesel, Elektrisch oder Dampf)"
609, "Lokomotive fahrbar"
610, "Lokomotive hat Stromabnehmer"
611, "Lokomotive hat seitlichen Stromabnehmer"
612, "Locomotive benoetigt mittlere Stromschiene"
613, "aera (start Jahr - end Jahr)"
614, "Consist Art"
615, "Name QD Fragment"
616, "Fragmentnamen muessen das Wort 'Fragment' beinhalten"
617, "Waehlen Sie Route zum Packen"
618, "Route thumbnail hinzufuegen"
619, "Sonstiges"
620, "Entferne Terrain Textures"
621, "Erstelle'Asset'Ordner"
622, "Tutorial Szenario"
623, "aenderungen ohne Hinweise speichern"
624, "Rote Consist sind KI im Freien Szenarien, in den anderen KI oder Spieler"
625, "Startgeschwindigkeit Spielerzug aendern"
626, "Startgeschwindigkeit KI-Zug aendern"
627, "Consist umbenennen"
628, "Speicher als Consist"
629, "Beim austauschen keine Nummer aendern"
630, "Nummer aendern"
631, "Ausgewaehltes nutzen"
632, "Alles abwaehlen"
633, "Alles auswaehlen"
634, "Verwenden Sie die Indexdatei"