Bodentexturen kannst du nicht im Editor freischalten, sondern müssen durch die TemplateRoutes in die Strecke eingebunden werden.

Du kannst höchstens folgendes machen:
Du fügst diese Kiestextur manuell deiner eigenen "Environment" hinzu.
Das setzt aber voraus, dass du eine eigene(!) hast und deine Strecke sich nicht selbst bereits auf ein Streckentemplate einer anderen fremden Strecke stützt.
Wenn du keine hast, dann wird das sehr schwierig werden, eine Bodentextur einzubinden.

Dann solltest du das Template von K-D nehmen.
Ich möchte aber wetten, dass K-D wieder andere Schwächen bei den Bodentexturen hat.

Oder aber du machst dir nachträglich eine eigene.
Dazu musst du in deiner RoutesProperties auf deinen eigenen "Environment"-Ordner verlinken.
Das nachträglich zu machen wird nicht leicht sein, vor allem "verbiegen" sich dabei alle Bodentexturen, die du bereits jetzt schon benutzt hast.
Denn diese werden nicht wie Objekte gespeichert, sondern anhand ihres Index, also der laufenden Nummer in der Environment/Terrain/Texture.xml
Wenn als z.B. dort bei der HaSi an 1. Stelle Gras steht, aber in der K-D (mal angenommen) an 1.Stelle stattdessen Schotter, dann wird alles, was jetzt Gras ist zu Schotter, würdest du die Bodentexturen der K-D nehmen.

Steinchen:
Du hast doch noch meine Bastelstrecke. Da ist eigentlich alles drin enthalten, was du wissen musst.
Fang an mit der RoutesProperties.xml im "Content/Routes/97b36b79-???"-Ordner.
Da ist ein Verweis zu den Texturen und der "Environment".
Von da an müsstest du dich eigentlich selber weiterhangeln können und verstehen können, wie das mit den Texturen funktioniert.

Eine ähnliche "Architektur" an Ordnern und Dateien musst du dir auch machen, dann bist du total frei in der Verwendung beliebiger Texturen in (fast) beliebeiger Anzahl.

Erst neulich fügte ich bei mir z.B. Gras und Schotter ohne Wintertextur hinzu, damit ich diese z.B. in Hallen oder unter Brücken benutzen kann.
Für Tunneleinfahrten benötigte ich eine Textur mit garantiert keiner DynFlora. Hab ich mir auch selber gebastelt, damit man beim Durchfahren der Portale keine Grasbüschel im Mund hat und seit vorgestern habe ich sehr groben Kies für die Uferzone von Seen oder die Innenkurven von Flüssen.

Das geht aber nur, wenn du selbst die Dateistruktur und die Verweise untereinander verinnerlichst und in deiner Strecke entsprechend als Ordner- und Dateistruktur einbaust.
Ich musste das auch lernen und habe das bei unzähligen Strecken abgeguckt und analysiert.

Dann:
Eigenen Ordner in Assets anlegen: Assets/Steinchen
Darin einen Ordner deiner Strecke: Assets/Steinchen/Koeln-Kairo (Jaja, Umlaute sind Gift,... besser stets drauf verzichten!)
Und darin dann Environment, TemplateRoutes, usw...
Theoretisch kannst du dann dort sogar dein eigenes Himmel-Modell einpflegen

Den Rest müsstest du eigentlich selber rausfinden können.

Wenn du noch spezifische Fragen hast, dann melde dich. Aber von ganz unten erklären...? Das ist bisschen viel. Im englischen RSC-Wiki ist auch sehr vieles erklärt.

Genau!
So, und was steht drin in der RoutesProperties der KD-Strecke?

Die haben garkeine eigene texturen? Schau an.
Umso besser, dann trag doch die von Kuju bei dir ein, damit hättest du dann dieselben, die auch in KD zum Einsatz kommen.

Das problem könnte nur sein, dass die reihenfolge eine andere ist, so dass du dann statt Wiese Kohle haben könntest und statt beton nesseln oder so (Zur Erinnerung: Das funktioniert über den Index, nicht über den Namen.)

Am besten fährst du wirklich mit einer eigenen Environment inkl. Texturen. Dann kannst du da alles reinbringen, was du willst und bist nicht beschränkt auf die nur von KD oder nur von HaSi, etc...