Railworks Austria - Taurus und Railjet, Technikfragen