Für die Instalation des Repaints "628 231" bitte als erstes die .rwp Datei mit 
dem Utilities-Programm des Train Simulators installieren. 

Anschließend bitte folgende Dateien kopieren:

br628.GeoPcDx und br928.GeoPcDx aus
[…]\Assets\Railtraction\BR628\BR628_4\Engine in das Verzeichnis […]\Assets\Railtraction\BR628\BR628_231\Engine 


Und noch den gesammten Ordner "driverp" aus 
[…]\Assets\Railtraction\BR628\BR628_4 in das Verzeichnis […]\Assets\Railtraction\BR628\BR628_231

Danach noch evtl den Cache im TS leeren.