--EN--

This an soundupdate for the SP CabForward loco DLC http://store.steampowered.com/app/208292/
I added an sound for the oilburner inside the cab and also outside, so you have an better idea if the burner is working or not.
Also removed the compressor sound or whatever it should be that played every few seconds.

Just install the rwp with RW Utilities (preferred) or open the rwp package with an zip utlity and place the file manually in the DLC directory.
Please make a copy of the <Railworks directory>\Assets\CabforwardPack01 directory before, so you can restre the default version if needed.
The soundfiles are taken from www.dapfsound.de, a big thank you to the owner of this site for offering his sound archive to use for everyone and nearly anything :-)

Fedback and questions to thor@gosny.net

--DE--

Dieses Paket enhält ein Soundupdate für das RSC CabForward loco DLC http://store.steampowered.com/app/208292/
Es wurde ein Sound für den Ölbrenner hinzugefügt (im Cab und extern) so dass man besser kontrollieren kann ob der Brenner arbeitet oder nicht
Ebenfalls wurde der nervige Sound des Kompressors - oder was es sein sollte - entfernt, der alle paar Sekunden lief.

Das rwp Paket am besten mit den Utilities installieren, alternativ die Datei mit einem ZIP FileManager öffnen und die Dateien manuell platzieren.
Zuvor am besten eine Scherheitskopie des Installationsverzeichnisses anfertigen um ggf. den Originalzustand wiederherzustellen.
Die sollte <Railworks Installationsverzeichnis>\Assets\CabForwardPack01 sein.
Die Samples stammen von www.dampfsound.de, an dieser Stelle vielen Dank für den Betreiber dass er sein Soundarchiv für jeden und nahezu alle Zwecke zur Verfügung stellt :-)

Fedback und Fragen bitte an thor@gosny.net