[SimRail] Update 11.03.2023

Seit letzter Woche Samstag gibt es für SimRail ein neues Update. Mehr dazu im Beitrag!

Im folgenden haben wir für euch das Änderungsprotokoll sinngemäß übersetzt.

ÄNDERUNGSPROTOKOLL:

Mehrspieler
– Spielbares Stellwerk Grodzisk Mazowiecki hinzugefügt
– Fahrtrichtungstafeln und Durchsagen für andere Züge

Rollmaterial
– EU07 Lichtschalter behoben
– EP08 Maschinenraum-Aufkleber reparieren
– ED250-Kompressor-Notventil hinzugefügt
– Textur der Traxx-Anzeigetasten korrigiert
– Logik der Traxx-Leistungsanzeige verbessert
– EU07 kann jetzt nur noch mit eingeschaltetem Akku betrieben werden
– Option für einfache Spiegelreflexionen verbessert – jetzt werden die Reflexionen aktiviert, wenn unter 25 km/h gefahren wird

Landschaft
– fehlende Power (We) Zeichen und Kilometerzeichen bei CMK hinzugefügt
– Straßen in der Nähe von Jaroszowiec repariert
– Treppenkollisionen am Bahnhof Kattowitz behoben
– Nachtfarben des Nationalstadions in Warschau verbessert
– Beschilderung der Bahnübergänge repariert und Infrastruktur der Übergänge zwischen Kozłów und Starzyny erweitert
– Kollisionen der Zawiercie-Plattformzäune behoben
– Warszawa Włochy Informationstafel und Wartehäuschen repariert
– Plattformkollisionen in Kattowitz behoben
– Flugstrecke Warszawa Wschodnia korrigiert
– Verbesserung der Umgebung von Parzniew
– Objektkollisionen in Warszawa Zachodnia und Warszawa Stadion behoben
– Ein riesiges Schlagloch in einer Straße in der Nähe von Sędziszów wurde endlich repariert
– Sosnowiec Dańdówka Überführungskollisionen behoben
– Kilometerschilder in der Nähe des Bahnhofs Tunel behoben
– Geländeloch bei Muchowiec geflickt
– Gras, das von einer Straße in der Nähe von Dąbrowa Górnicza Wschodnia entfernt wurde
– Autos, die von der Dąbrowa-Strzemieszyce-Brücke herunterfallen, Fehler behoben
– Senderinformationen zeigen Synchronisationskorrekturen an
– Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass der Spieler in Warszawa Centralna durch die Landschaft fiel
– Kamerabewegung jetzt in Tunneln eingeschränkt

Dispatcher-Modus
– Informationen zur Stellwerksteuerung im Menü jetzt korrekt
– Telefonetiketten des Dispatchers korrigiert
– Stellwerk Włoszczowa Północ nach Feng Shui umgestaltet
– Chatbox-Textposition des Dispatchers korrigiert
– Verbesserungen am System zur Erkennung von Fahrdienstleitern, die Züge in die falsche Richtung schicken
– Radio-Chat-Fehler bei Verwendung des 7.1-Soundsystems behoben
– Die Fahrdienstleiter im Stellwerk Psary können jetzt die Türen benutzen
– Der Interlock-Stoppmodus und der Neutralzustand vom EAC-Typ werden jetzt korrekt auf den Domino-Tafeln angezeigt
– Kontrollbildschirm von Olszamowice behoben
– Fehler behoben, der es ermöglichte, andere Spieler aus einem Stellwerk zu kicken
– Neues EDR-System eingeführt
– Neue Schaltfläche im Dispatcher-Modus, um den Zeitplan in einem neuen Fenster zu öffnen

Sonstiges
– Das Spiel merkt sich jetzt die letzte „2“ Kameraperspektive
– Fahrgäste werden nicht mehr verrückt, wenn der Zug, in den sie einsteigen wollen, verschwindet
– Die NPCs wurden erneut daran erinnert, nicht zu schweben oder in den Boden einzutauchen
– Das Bußgeld für das Hinterherfahren der Züge sollte die Fahrgäste auch von diesem Verhalten abhalten (Passagiere, die hinter einem Zug fliegen, Bug behoben)
– Ansagen des Bahnhofs Warszawa Zachodnia eingeführt
– Ungarische Lokalisierung eingeführt
– Übersetzungskorrekturen in allen Sprachen
– Vegetation, die zu nahe an der Strecke wächst, über die Karte verschoben