Zwei Bahnsteige an einem Gleis

Leider hast du die Bilder sehr komisch eingebunden, lassen sich nicht vergrößern. Gut vielleicht könnte es an den kleinen Pfeilen liegen welche aus den gelben Kugel zeigen? Ich vermute, dort wo diese hinzeigen (also, zur Bahnsteigkante), dort werden die Türen geöffnet.
Am Mittelteil müssten die Pfeile hier auf den Bildern nach rechts zeigen und auf dem linken Bahnsteig auch nach rechts zeigen. Wenn es das nicht zum Funktionieren, dann weiß ich leider auch nicht weiter.

Edit: Hier auf dem Bild sind die Pfeile in roter Farbe:

(Bild hochladen, dann auf "Vorschau einfügen", wird dann am Curser als kleines Bild eingefügt und kann vom Forum User leicht vergrößert werden)

Ob man so einfach die Richtung und damit die Wirkung (ob rechts oder links) auf eine Seite ändern kann und wo - entzieht sich meiner Kenntnis. Vermutlich aber in der entsprechenden BIN Datei zu finden.

Nimm doch erstmal versuchsweise Bahnsteige mit links / rechts Wirkung - einfach mal probieren und schauen, wo dann die Pfeile hinzeigen. Bei dir auf dem Beispielbild zeigen sie in Richtung Bahnsteig, daher vermutlich für beide Seiten dann für das Türenöffnen.

Falls du Sim Layer nimmst mit INV im Namensbezeichnung ist das ohne Bahnsteig - also nur der Layer. Dieser Layer kann frei bewegt werden, also auch gedreht mit "F" oder "G" Tasten.

Probieren bis es passt oder andere Bahnsteige nehmen.

Edit: Nimm keine PNG Bilddateien, nimm lieber JPG, diese sind erheblich kleiner bei gleicher Bildqualität (hier ausreichend)

kann nicht wirklich viel zu beitragen, nur soviel wie man einen Bahnsteig mit der Hilfe der Tools verbaut.

Beliebige Schiene

Mit Tool "Auswählen" markieren

Mit Tool "Versatz" anklicken

Bahnsteig aussuchen und mit Maus markieren, dann auf den gelben Pfeil klicken

... wenn Bahnsteig verkehrte Seite hat, mit "Rückgängig" Knopf löschen und mit der Maus den Pfeil rüberklappen

nun wieder Bahnsteig platzieren

und Höhe anpassen, falls der Seitenabstand nicht passen sollte, kann unten links der Seitenabstand eingestellt werden

Falls das schon alles bekannt sein sollte, dann habe ich umsonst gepostet

Edit: Typo